O, Bože, vodi me

O God, guide me, protect me, make of me a shining lamp and a brilliant star. Thou art the Mighty and the Powerful.

O Gud! Led mig, skydda mig, tänd ljuset i mitt hjärta och gör mig till en strålande stjärna. Du är den Mäktige och den Starke.

O Perëndi, më udhëhiq, më mbro, më bëj një llambë ndriçuese e një yll me shkëlqim. Ti je i Fuqishmi e i Pushtetshmi.

O Gott! Führe mich, beschütze mich, erleuchte die Lampe meines Herzens und mache mich zu einem strahlenden Stern. Du bist mächtig und stark.

Ey Yàlla wommat ma, sàmm ma, def ma ma doon làmp bu leer ak biddééw buy melax. Yaay Boroom kàttan di Boroom doole.

Oo Jumal,

juhata mind,

kaitse mind, tee minust hiilgav lamp ja särav täht. Sina oled Vägev ja Võimas.

O, Bože, vodi me, zaštiti me sjajnom svjetiljkom i blistavom zvijezdom. Ti si Moćni i Snažni.